"내가 전한 복음대로 다윗의 씨로 죽은 자 가운데서 다시 살아나신 예수 그리스도를 기억하라." [디모데후서 2:8] "Remember Jesus Christ, raised from the dead, descended from David. This is my gospel." [Timothy 2:8]
"너희 아버지의 자비로우심 같이 너희도 자비로운 자가 되라." [누가복음 6:36] "Be merciful, just as your Father is merciful." [Luke 6:36]
"너희는 여호와를 만날 만한 때에 찾으라 가까이 계실 때에 그를 부르라." [이사야 55:6] "Seek the LORD while he may be found; call on him while he is near." [Isaiah 55:6]
"내가 또 주의 목소리를 들으니 주께서 이르시되 내가 누구를 보내며 누가 우리를 위하여 갈꼬 하시니 그 때에 내가 이르되 내가 여기 있나이다 나를 보내소서 하였더니." [이사야 6:8] "Whom shall I send? And who will go for us?" And I said, "Here am I....
"외모로 판단하지 말고 공의롭게 판단하라 하시니라." [요한복음 7:24] "Stop judging by mere appearances, and make a right judgment." [John 7:24]
"대저 하나님의 모든 말씀은 능하지 못하심이 없느니라." [누가복음 1:37] "For nothing is impossible with God." [Luke 1:37]
"여호와의 교훈은 정직하여 마음을 기쁘게 하고 여호와의 계명은 순결하여 눈을 밝게 하시도다." [시편 19:8] "The precepts of the LORD are right, giving joy to the heart. The commands of the LORD are radiant, giving light to the eyes." [Psalms 19:8]
"너는 두려워하지 말라 내가 너를 구속하였고 내가 너를 지명하여 불렀나니 너는 내 것이라." [이사야 43:1下] "Fear not, for I have redeemed you; I have summoned you by name; you are mine." [Isaiah 43:1b]
"주를 향하여 손을 펴고 내 영혼이 마른 땅 같이 주를 사모하나이다." [시편 143:6] "I spread out my hands to you; my soul thirsts for you like a parched land." [Psalms 143:6]
"하나님의 나라를 전파하며 주 예수 그리스도에 관한 모든 것을 담대하게 거침없이 가르치더라." [사도행전 28:31] "Boldly and without hindrance he preached the kingdom of God and taught about the Lord Jesus Christ." [Acts 28:31]
"그러므로 여러분이여 안심하라 나는 내게 말씀하신 그대로 되리라고 하나님을 믿노라." [사도행전 27:25] "So keep up your courage, men, for I have faith in God that it will happen just as he told me." [Acts 27:25]
"십자가의 도가 멸망하는 자들에게는 미련한 것이요 구원을 받는 우리에게는 하나님의 능력이라." [고린도전서 1:18] "For the message of the cross is foolishness to those who are perishing, but to us who are being saved it is the power of God." [1 ...
"이는 내 생각이 너희의 생각과 다르며 내 길은 너희의 길과 다름이니라 여호와의 말씀이니라." [이사야 55:8] "For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways," declares the LORD." [Isaiah 55:8]
"내가 여호와를 기다리고 기다렸더니 귀를 기울이사 나의 부르짖음을 들으셨도다." [시편 40:1] "I waited patiently for the LORD; he turned to me and heard my cry." [Psalms 40:1]
"거짓말 하는 자는 자기가 해한 자를 미워하고 아첨하는 입은 패망을 일으키느니라." [잠언 26:28] "A lying tongue hates those it hurts, and a flattering mouth works ruin." [Proverbs 26:28]
"사람이 마음으로 자기의 길을 계획할지라도 그의 걸음을 인도하시는 이는 여호와시니라." [잠언 16:9] "In his heart a man plans his course, but the LORD determines his steps." [잠언 16:9]
"나로 말미암아 너희를 욕하고 박해하고 거짓으로 너희를 거슬러 모든 악한 말을 할 때에는 너희에게 복이 있나니." [마태복음 5:11] "Blessed are you when people insult you, persecute you and falsely say all kinds of evil against you because of me."...
"여호와가 우리 하나님이신 줄 너희는 알지어다 그는 우리를 지으신 이요 우리는 그의 것이니 그의 백성이요 그의 기르시는 양이로다." [시편 100:3] "Know that the LORD is God. It is he who made us, and we are his; we are his people, the sheep of his...
"그가 권함을 받지 아니하므로 우리가 주의 뜻대로 이루어지이다 하고 그쳤노라." [사도행전 21:14] "When he would not be dissuaded, we gave up and said, The Lord's will be done." [Acts 21:14]
"내가 달려갈 길과 주 예수께 받은 사명 곧 하나님의 은혜의 복음을 증언하는 일을 마치려 함에는 나의 생명조차 조금도 귀한 것으로 여기지 아니하노라." [사도행전 20:24] "However, I consider my life worth nothing to me, if only I may finish the race...
